天道酬勤，大化流行。

　　新年钟声萦绕耳畔之际，我们迈入了崭新的一年。时代在不断变革的浪潮中翻滚前进，祖国各项民生事业加快发展，人民生活持续改善。与此同时，关系国计民生的大健康产业在时代浪潮的推动下也历经着日新月异的变革升级。依托于当今智能技术、信息技术和虚拟现实技术等多种融合技术的飞速发展，工业4.0成功地将智能技术应用于传统制造业，为制造业开创了一个智慧的新局面。

　　如今，中国智慧康复4.0的画卷正在徐徐展开。

　　刚刚过去的一年，是蝶和科技不忘初心、砥砺奋进的一年。蝶和人正在通过扎扎实实的努力，点点滴滴，造就不凡。

　　2018年，DIH蝶和科技率先在行业内提出“四位一体”的高价值智慧康复闭环理念，把方案设计、产品技术、人才培养、合作交流有效链接、环环相扣，打造出一种可持续发展的智慧康复生态闭环。蝶和坚信在新时代背景下，康复产业变革的重点将在于打通康复服务的各个环节，构建一个可以有效联动的智能化康复服务体系，从而打造可持续发展的康复服务模式，高效、高质地满足快速增长的康复服务需求。

　　下面，我们就从这四个维度出发，一起来回顾蝶和康复的2018。

　　蝶和根据临床治疗中常见的六大病种，基于深入调研及需求分析，重点制定出脑卒中康复、脑损伤康复、脊柱康复、儿童康复、骨及运动损伤康复、心肺康复等多套全周期康复解决方案，并且通过方案设计对整个服务流程进行把控。

　　另一方面，蝶和专业项目团队把场地规模、功能分区、康复设备等科室硬件设施的设计、人才的建设、康复服务的优化升级全部纳入方案中，形成一整套全方位的服务体系。

　　蝶和从专业角度为康复机构的建设及优化提供的定制化全周期解决方案设计服务，目前已被海内外众多康复机构采用，且在过去的一年中收获了多家国际经典用户机构的临床应用好评。

　　从2010年以来，整个康复行业开始走向以智能技术、智能康复设备的发展方向。通过这些年的积淀，行业有了很好的发展，康复机构在采纳智能康复设备方面也有了越来越丰富的临床实践基础。智慧康复4.0模式可以把以机器人为主的人机互动技术、虚拟现实技术、基于云的网络技术结合起来，高效改变康复服务模式与介入方法，将对患者进行持续的行为干预和介入，确保患者在生命周期中，功能得到恢复和提高。

　　产品是智能革新技术的成果转化，是临床治疗方案实施的载体。因此，蝶和一直以来坚持以金标准的产品为载体，将智能技术和全球最佳实践应用于临床。

　　2018年，在整合了全球领先的机器人技术、虚拟现实技术等全球顶尖资源的基础上，引领全球的蝶和核心战略伙伴网络再添新成员——德国骨科及心肺康复解决方案杰出提供商RRS公司、人体运动功能和体能全球领先企业美国BTE、心肺训练专家德国ergoline。由此引入了更多国际上循证医学佐证与临床实践证明有效的康复产品。

　　这些拥有数百篇循证医学文献佐证以及国内外认可采用的经典品质，造就了行业内的产品与技术的金标准，并进一步通过金标准产品提升临床价值。

　　而下一步面临的挑战则是如何把智能设备和技术集成起来，形成整合的智能介入方法和管理模式。这也是未来蝶和接下来要引领的方向，进一步帮助行业从单点的智能技术的引入、推广和实践到走向帮助整个行业从康复治疗体系、管理理念模式的复制和输出。

　　人才是康复方案的制定者和实施者，是整个康复服务体系的参与主体，而康复人才的专业知识储备与临床应用技能则关系到整个康复服务流程能否有效开展，这就需要通过康复的教育和培训来实现。

　　蝶和很早之前就意识到人才在康复发展中的关键作用，并把人才作为“四位一体”高价值智慧康复闭环的关键点，以此为支点，撬动整个生态链的持续发展。

　　康复人才队伍的培养需要对康复方案的直接实施者进行专业培训，使其尽快掌握方案要领，将学习到的先进知识理论有效投入到日常康复治疗中，例如临床应用工作坊、康复治疗技术学习班等等。

　　另一方面人才培养作为康复产业发展中能够实现质的飞跃的一个关键点，重视高端康复人才的教育培养才能来带动整个康复服务生态链的高速变革与升级。

　　蝶和战略投资了欧洲最大的私立康复大学荷兰THIM大学与ALP Academy (Advanced Learning Platform学院)。ALP Academy荷兰国际康复教育学院项目就是依托其遍布全球的教育与临床专家资源，打造的国际化高阶人才培养平台。通过康复硕士教育、ALP短期培训以及国际双向交流合作培养具有核心竞争力的高端康复人才。未来人才将反哺整个行业生态链，为方案设计、产品研发等各个环节的优化升级提供充足的智力支持和技术保障。

　　中国康复的发展起步晚、速度快，而一些发达国家的康复起步较早，已经积累了较丰富的经验，这就需要我们打开格局，把“引进来”和“走出去”结合起来，促进自身技术的提升，结构的优化。

　　到18年，蝶和已经在全球范围内搭建起顶级机构合作网络;这个庞大的国际资源网络就像一个推手，推动着蝶和自身方案设计的不断优化、产品技术的不断升级、人才素质的不断提升，综合实力的不断增强。通过国内外的专家资源、国际3000多家康复机构的网络，以及全球战略合作伙伴、 顶级的培训机构和大学，一起形成合力，推动以智能交互技术整合的康复治疗体系和全新的可复制的管理模式在中国的全面发展。

　　蝶和康复的2018，以方案设计布局、以产品技术为载体、以教育培训为落脚点、以国际合作为推手，整合形成“四位一体”高价值智慧康复闭环。这个闭环串联出了蝶和为行业打造的全方位一体化康复服务体系标准，并已构建出一个完整的价值生态;在这个生态里的几大板块将不断地彼此影响作用着、循环迭代、焕活新生，推动着中国康复行业的可持续发展。

　　一元复始，万象更新。

　　让我们满怀信心和期待，

　　一同迎接2019年的新挑战!